Postřehy z Japonska

25. února 2021 21:15
Offline Garfie
Avatar
26836 příspěvků moje polička 17. července 2025 08:55

Je tu další mikrosezona, Taka sunawachi waza o narau, jestřábi se učí létat. A nejen jestřábi, je to také typické období pro takano, procvičování dovedností. 20.7. přijde období letního Doyo, tedy období změn, které přichází vždy 18 dní před změnou ročního období. Už jsme o něm mluvily v souvislosti s jarem, letní doyo přichází po období dešťů, takže lidé tradičně nechávali větrat oblečení a knihy ve stínu, aby jimi procházel vzduch. Dnes už se to nedělá, ale některé chrámy si stále udržely tradici vytahovat speciální sochy Budhy, které běžně nejsou k vidění. V tomto období je zakázano přemisťovat půdu, v podstatě veškeré práce s ní spojené, včetně zahradničení. Nedoporučují se ani změny v zaměstnání, rozvody a podobně. Ale pozor, i během osmnáctidenního období Doyo si Bůh země odchází 5x odpočinout do nebe a tato pravidla na zemi neplatí. :-) Kdo by si ho nechtěl rozhněvat, tomu pošlu konrétní data.

Na toto období také spadá tradice sušení švestek na slunci, pro výrobu umeboshi (kyselých nakládaných švestek).

Toto období je nejvíc ze všeho spojováno s konzumací úhořů. Japonci věří (a opravdu dodnes, už jsem to slyšela na vlastní uši), že přináší do těla přesně ty minerály a vitamíny, které v horkém létě potřebujeme a uvidíte ho touto dobou prodávat skoro na každém rohu. Většinou se podává na rýži, někdy jako sushi. 

V Kyotu vrcholí měsíční festival Gion (už jsem se o něm zmiňovala), jde o nejstarší nepřetržitě probíhající městský festival na světě, jeho historie sahá až do roku 869. Dodnes se praktikuje tradice "božského posla", tedy chlapce, který od 13. července nesmí vkročit na zem a to až do dnešního velkolepého průvodu (trochu jako jízda králů!) 

V Kyotu je tři večery před průvodem uzavžené celé centrum, ale všude jsou stánky a nejrůznější akce. Dnes do ulic vyjíždí ozdobené vozy a ujdou tři kilometry dlouhou trasu. Je to úžasná podívaná, ale zajímavá část je i čtyři dny před oběma průvody (další průvod, trochu menší, se chystá 24.7.), kdy mohou zájemci pozorovat montáž vozů. Každý rok se dělá znovu od začátku a to bez použití jediného hřebíku.

 V tomto období se v Kyotu pořádá také Byobu matsuri, neboli Festival skládacích paravánů. Datuje se z období Eda, kdy dostali bohatí obchodníci a samurajové příležitost pochlubit se svými cennostmi. Dodnes tak bohaté rodiny vystavují tradiční a vzácná umělecká díla (a paravány!) před domem nebo v halách rodinných domů a jsou volně přístupná veřejnosti. 

Offline continuity
Avatar
39153 příspěvků moje polička 17. července 2025 09:07

Garfie a dnes plno krásných fotek.

Děkuji, to znamená, že teď už v Japonsku tolik neprší?

Offline Garfie
Avatar
26836 příspěvků moje polička 17. července 2025 09:35

continuity Ano, období dešťů končí cca v polovině července. Ale vedro je pořádné, zrovna koukám na předpověď a v Jokohamě je celý příští týden jasno, 32 stupňů, v noci 26. 

Offline Kokoska
Avatar
32558 příspěvků moje polička 17. července 2025 17:38

Garfie dik, zajimave povidani a urcite taky krasna podivana. Nevis, jak dlouho trva montaz takoveho vozu? A co s tim potom udelaji?

Offline continuity
Avatar
39153 příspěvků moje polička 17. července 2025 17:41

Garfie no hlavně ty noci jsou pekelné. 

Offline Garfie
Avatar
26836 příspěvků moje polička 17. července 2025 17:44

continuity No přesně. V noci nevyvětráš a to je peklo. A to ta největší horka teprve přijdou. 

Kokoska Sestavit jeden ten vůz trvá zhruba dva dny. Po průvodu je zase rozloží na prkna, vlastně je to takové úsporné. :-) Drží dohromady jen pomocí lan. Ale četla jsem, že to umění svazovat se musí pořád procvičovat, ne jen že to udělají jednou za rok. 

Offline continuity
Avatar
39153 příspěvků moje polička 17. července 2025 17:45

Garfie hm to je zajímavé s těmi vozy. Alespoň je nemusí nikde skladovat. 

Offline Kokoska
Avatar
32558 příspěvků moje polička 17. července 2025 18:00

Garfie vypada, ze by to vydrzelo 10 let, ovsem tradice je tradice.

Offline notna
Avatar
8370 příspěvků moje polička 17. července 2025 19:07

Garfie Díky! To je zase tak moc zajímavé!

Offline mitford sister
Avatar
1574 příspěvků moje polička 18. července 2025 13:55

Na Netflix jsem objevila půvabnou japonskou záležitost The Hot Spot. Fuji takřka v hlavní roli :) Je to pomalé, ale i přes trochu pohádkovou zápletku to je takové civilní, člověk vidí obyčejné Japonsko a jak tam žijí, jak se k sobě chovají atd. Včera jsem dokoukala, moc se mi to líbilo. 

Offline Garfie
Avatar
26836 příspěvků moje polička 19. července 2025 08:50

mitford sister Vypadá to hezky. Myslím, že ta civilnost s lehce pohádkovým nádechem je hodně typická, já japonskou kinematografii nesleduju nějak cíleně, ale většinou koukám na něco v letadle, takový náhodný výběr, a přijde mi to tak. Netflix nemám, ale musím to napravit!!! 

Offline mitford sister
Avatar
1574 příspěvků moje polička 19. července 2025 11:04

Garfiemyslím, že by se ti to líbilo. Možná se to dá najít  i někde jinde, nebyla to asi produkce Netflix, jen koupený. To o tom stylu japonské kinematografie určitě platí - taky na Netflix jsem našla ještě film The Parades, který byl stylově podobný, ale nedokoukala jsem to, nebavilo... The Hot Spot je v podstatě komedie, ale taková japonská no...

Offline Garfie
Avatar
26836 příspěvků moje polička 23. července 2025 07:43

Začíná nám další sezóna, Taishko, tedy "velké horko". Je to opravdu období nesnesitelného horka. Asi právě proto na něj připadá velká část Doyo (vysvětleno minule), kdy je velká část činností zakázána. 

Jeho první mikrosezona má název Kiri hajimete hana o musubu-začínají kvést paulownie. Zajímavé je, že pokud si dobře pamatuju, nikdy jsem ji v Japonsku neviděla! Přesto je vzor květu paulownie go-shichi-no kiri oficiálním symbolem kanceláře premiéra. 

Dočetla jsem se dokonce, že byla symbolem císařského dvora, než ji nahradil květ chryzantémy, který reprezentuje císaře dnes. O souboji těchto dvou květů krásně vypovídá nádoba na saké s erby chryzantém na střídačku s paulownií, pochází přesně z doby, kdy se symbol měnil (začátek 17.století) a vidět ji můžete v MET v New Yorku. 

Paulownia má v japonském folkloru dlouhou tradici. Když se narodila dcera, zasadil se strom a když byla zralá na vdávání, tak se pokácel, aby se z něj vyrobila truhla na věno a další předměty. Z Číny sem také přišel mýtus, že pokud u domu roste paulownia, dostane se přes něj do země Fénix a přinese moudrost a prosperitu. Díky svým vlastnostem se dřevo používá také na výrobu tradičních nástrojů, jako je například koto. 

V tomto období se traduje, že je velmi důležité si během dne zdřímnout, letní odpolední spánek má dokonce i vlastní název, sanshaku-ne. Tradičně býval zvykem mezi řemeslníky. 

Mezi sezónní zeleninu patří okurka, které se v tomto období spotřebuje obrovské množství, Japonci ji nejraději jí naloženou v rýžových otrubách. Tento způsob údajně zvyšuje až 3x množství draslíku. Začíná také sezóna mořských ježků, kterých je v oblasti několik druhů a nejlépe chutná syrový, jí se hodně jako sushi, někdy se ale i různě tepelně upravuje. 

Začíná také období ohňostrojů, typických pro japonské léto. I proto je důležité si přes den zdřímnout! Tento týden je zahajuje festival na řece Sumidě, tradičně se pořádá poslední sobotu v červenci a patří k nejznámějším akcím v Tokyu. Tradice začala ve středověku, kdy Tokugawský rod začal pořádat festival bohů vody, aby oplakal zemřelé během hladomoru. Květiny na obloze mají být výrazem truchlení a zvuk ohňostrojů má za úkol odhánět zlé duchy. Není náhoda, že se ohňostroje pořádají v období, kdy se slaví O-bon, svátek zemřelých. Turisté považují množství letních ohňostrojů v Japonsku za skvělou zábavu (mimochodem, novoroční ohňostroje se tu naopak prakticky vůbec nedělají), ale pro Japonce mají opravdu hluboký spirituální význam a jde o skutečný festival, na který si lidé často oblékají yukaty (letní kimona) a přichází s celými rodinami. 

Ohňostroje mají připomínat květiny a každý má své vlastní jméno. 

Fotky nejsou ze Sumidy, ale z jiného festivalu ohňostrojů, který jsem navštívila (a že je jich v létě požehnaně)

Offline continuity
Avatar
39153 příspěvků moje polička 23. července 2025 08:22

Garfiekrása. Děkujeme, že jsi našla čas. 

Offline dorota
Avatar
1156 příspěvků moje polička 23. července 2025 08:27

Garfie to je veľmi zaujímavé. Vďaka za info, rozširujem si obzory.

Offline Sweet Potato
Avatar
38260 příspěvků moje polička 23. července 2025 09:04

Garfie 

Díky!

Offline trioceros
Avatar
24 příspěvků moje polička 23. července 2025 09:41
Offline trioceros
Avatar
24 příspěvků moje polička 23. července 2025 09:41
Offline Garfie
Avatar
26836 příspěvků moje polička 23. července 2025 12:40

Děkuju, uvidím co srpen, budu hodně cestovat, balit zpátky...možná budu mít nějakou absenci, ale doženu to aspoň zpětně. :-)

Offline moora
Avatar
8406 příspěvků moje polička 23. července 2025 12:47

Garfie ty jsi naše studnice, i zpětně si rádi přečteme